في لو بان كوتيديان، نؤمن أن المجتمع هو ما يُلهم الروح ويغذيها. حيث تم بناء طاولتنا الأولى في شارع رو دانسيرت في بروكسل من الخشب المستعاد من أرضيات القطارات البلجيكية المستهلكة. وأصبحت تلك الألواح البسيطة تقليداً، ليستمر هذا الخشب الخام الذي تم استصلاحه في جلب الراحة الريفية إلى متاجرنا حتى يومنا هذا، ولتصبح طاولاتنا هي محور اهتمامنا. فطاولاتنا مميزة بأنها طويلة بما يكفي لتتسع للجميع، ورفيعة بما يكفي ليتمكن الجميع من التحدث، حيث أنها المكان المثالي الذي يعيد التواصل بين الأصدقاء والذي يحفز على تكوين صداقات جديدة أثناء الاستمتاع بالطعام اللذيذ والرفقة الجيدة. ففي أجواء تنبض بحيوية الألوان، تتراقص فيها الموسيقى على ألحان المحادثات وتنعش روائح المخبوزات الطازجة الخيال، سيكون مكانك موجوداً على طاولتنا على الدوام.